■20200614(日)自分のためのデスクワーク

今日は昨日に引き続き1日雨。 自分のデスクワークとしてやりたかったことにじっくり取り組んだ。 やってみると、自分はやはり休日はアウトドアを楽しむ方が性にあっているな、と思うと同時に、たまにこういうデスクワークに集中するときも必要だな、とも思った。 梅雨に入った。自分のデスクワークの時間も大切にしていこう。

■Desk work for myself

It rained one day today from yesterday.
I worked on what I wanted to do as my deskwork.
When I tried it, I thought that it was better to enjoy the outdoors on holidays, but at the same time, I also thought that it was necessary to occasionally concentrate on such desk work.
The rainy season has started. I think to keep my deskwork time important.