■20200517(日)新しいフェイズへ

今日は、家内以外の他人との接触をできるだけ避けた上で、バードウォッチングをした。 家内と話をして、少し外出自粛も疲れて、精神衛生上よくないね、となったため。 大変楽しかった。娯楽というのは、必ず必要なのだ、と納得。 新しいフェイズというのは、こういう風に、きちんと新型コロナ対策をしながら、しっかりリフレッシュもしていく、ということと思う。 これから、こういう方向でやっていくべきかと理解した。

■To new phase

Today, I did bird watching while avoiding contact with other people without my wife.
Talking with my wife, We were a little tired of no going out and this situation was not good for mental health.
The birdwatching was a lot of fun.

I'm convinced that entertainment is always necessary.
In the new phase of life style, I think that in this way, while properly implementing measures against the new corona, we will also be able to refresh firmly.
I understood that we should take in this direction.