■20200707(火)洪水

被災された方々にお見舞い申し上げます。 被害が多くならないこと、早く復旧がなされること、祈念しております。 洪水のニュースを見て思うのは、このところ、毎年発生しているということ。 以前は、何十年に1回、という感じだったのに、一昨年の西日本豪雨、昨年の台風による洪水、そして今年のこの洪水と、ほぼ毎年だ。 で、洪水で浸水してしまうと、電化製品、車等は動かなくなるし、最悪住む家もなくなってしまう。農作物の被害も甚大だ。 こういうのが普通になってくるのは、たまったものでない。 自然災害なので、防ぎようがないので、起こるものとして生活していくことになるのだろうか。 いろいろ考えてしまう・・・・

■Flood

We would like to extend our deepest sympathies to the victims.
We sincerely hope that the damage will not increase and that restoration will be done quickly.

What I think about the flood news is that it's happening every year recently.
It used to be once every few decades, but it happened almost every year, with heavy rains in western Japan two years ago, floods due to a typhoon last year, and this year's flood.
Then, if it is flooded by a flood, electrical appliances, cars, etc. will stop working, and at the worst, there will be no home to live in. The damage to agricultural products is also enormous.
It's not just that it's becoming commonplace.
Since it is a natural disaster, there is no way to prevent it, so will we live as if it happens?
I think a lot...